-
1 rotary hearth
-
2 rotary hearth
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rotary hearth
-
3 rotary hearth
-
4 rotary hearth
-
5 rotary hearth
Техника: вращающийся под -
6 rotary hearth continuous furnace
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rotary hearth continuous furnace
-
7 rotary hearth furnace
= rotary hearth continuous furnace карусельная печьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rotary hearth furnace
-
8 rotary-hearth furnace
печь с вращающимся подом
Нагревательная печь, в которой нагреваемые изделия транспортируются через рабочее пространство на вращающемся поде. Под печи может быть дисковым диаметром до 5 м, вращаемым на центральной цапфе в цилиндрическом рабочем пространстве (карусельная печь), и кольцевым подом с внешним диаметром до 30 м и шириной до 6 м, вращаемом на опорных роликах по круговым рельсам в кольцевом рабочем пространстве (кольцевая печь). Печь с вращающимся подом отапливают газообразным (жидким) топливом посредством горелок (форсунок) (топливная печь с вращающимся подом) или электрическими нагревателями (электрическая печь с вращающимся подом). Печи с дисковым подом работают с камерным тепловым и температурным режимом (см. Камерная печь), в печах с кольцевым подом создают режим, аналогичный методическим печам. Угар металла в печи с вращающимся подом составляет 0,5-0,7. Удельная (на единицу площади пода) производительность 350-400 кг/(м2 * ч). К. п. д. достигает 0,40-0,45.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rotary-hearth furnace
-
9 Rotary hearth furnace
Ндп. Электропечь с вращающимся подом
D. Drehherdofen
E. Rotary hearth furnace
F. Four a sole tournante
Электропечь непрерывного действия, в которой загрузка перемещается вращающимся подом
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rotary hearth furnace
-
10 rotary hearth furnace
карусельная печь, печь с вращающимся подомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rotary hearth furnace
-
11 rotary hearth kiln
печь с вращающимся подом, карусельная печьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rotary hearth kiln
-
12 rotary hearth furnace
Англо-русский словарь технических терминов > rotary hearth furnace
-
13 rotary hearth kiln
печь с вращающимся подом, карусельная печьАнгло-русский словарь технических терминов > rotary hearth kiln
-
14 rotary-hearth continuous furnace
Англо-русский металлургический словарь > rotary-hearth continuous furnace
-
15 rotary-hearth furnace
Англо-русский металлургический словарь > rotary-hearth furnace
-
16 rotary-hearth kiln
-
17 rotary hearth (continuous) furnace
Автоматика: карусельная печьУниверсальный англо-русский словарь > rotary hearth (continuous) furnace
-
18 rotary hearth furnace
1) Техника: карусельная печь, печь с вращающимся подом2) Металлургия: кольцевая печь3) Автоматика: (continuous) карусельная печь -
19 rotary hearth kiln
Техника: карусельная печь, печь с вращающимся подом -
20 rotary hearth oven
Макаров: печь с вращающимся подом
См. также в других словарях:
rotary-hearth furnace — Смотри печь с вращающимся подом … Энциклопедический словарь по металлургии
rotary-hearth furnace — Смотри карусельная печь … Энциклопедический словарь по металлургии
Rotary valve — A rotary valve is a type of valve in which the rotation of a passage or passages in a transverse plug regulates the flow of liquid or gas through the attached pipes. The common stopcock is the simplest form of rotary valve. Rotary valves have… … Wikipedia
печь с вращающимся подом — [rotary hearth furnace] нагревательная печь, в которой нагреваемые изделия транспортируются через рабочее пространство на вращающемся поде. Под печи может быть дисковым диаметром до 5 м, вращающимся на центральной цапфе в цилиндрическом рабочем… … Энциклопедический словарь по металлургии
карусельная печь — [rotary hearth furnace] Смотри Печь с вращающимся подом. Смотри также: Печь электронно лучевая печь электродоменная печь элеваторная печь … Энциклопедический словарь по металлургии
ПЕЧЬ КАРУСЕЛЬНАЯ — [rotary hearth furnace] см. Печь с вращающимся подом … Металлургический словарь
ПЕЧЬ С ВРАЩАЮЩИМСЯ ПОДОМ — [rotary hearth furnace] нагревательная печь, в которой нагреваемые изделия транспортируются через рабочее пространство на вращающемся поде. Под печи может быть дисковым диаметром до5 м, вращаемым на центральной цапфе в цилиндрическом рабочем… … Металлургический словарь
ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16382 87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа: 86. Аккумулированная энергия электропечи Тепловая энергия, аккумулированная незагруженной электропечью при разогреве ее от температуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
RHF — Rec Humor Funny (Internet » Chat) * Rock Hard Fairies (Internet) * Rotary Hearth Furnace (Business » Products) * Residence Hall Federation (Academic & Science » Universities) * Right sided Heart Failure (Medical) * Renewable Hydrogen Forum… … Abbreviations dictionary
печь с вращающимся подом — Нагревательная печь, в которой нагреваемые изделия транспортируются через рабочее пространство на вращающемся поде. Под печи может быть дисковым диаметром до 5 м, вращаемым на центральной цапфе в цилиндрическом рабочем пространстве (карусельная… … Справочник технического переводчика
Карусельная электропечь — 41. Карусельная электропечь Ндп. Электропечь с вращающимся подом D. Drehherdofen E. Rotary hearth furnace F. Four a sole tournante Электропечь непрерывного действия, в которой загрузка перемещается вращающимся подом Источник: ГОСТ 16382 87:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
